interprete cinese, guangzhou,shenzhen,shanghai

Interprete e traduttore cinese, Guangzhou, shenzhen dongguan.

Offro servizio di'interpretariato ed accompagnamento turistico in tutta la Cina

Interprete cinese Italiano è una struttura creata dal Paolo Guo (gwd430@126.com), interprete traduttore cinese con esperienza di più di 10 anni, offro servizio di interpretariato accurato e professionale in Cina. Immaginate quali possano essere le difficoltà ad intrattenere rapporti di affari, di prenotare visite in azienda, di capire i prodotti, di parlare di prezzi, di concordare spedizioni e di affrontare tutte le problematiche sulla

conformità relativa all’applicazione delle Direttive Europee, senza conoscere la lingua locale. In Cina, non si può pensare di comunicare efficacemente solo ed esclusivamente con l’utilizzo della lingua inglese, soprattutto nel settore del business, ove è indispensabile il massimo intendimento, anche in termini di piccole sfumature che posso pregiudicare la buona riuscita di un affare.

Quando ci si reca all’estero e in particolare quando la meta è la Cina, dove la lingua, la cultura e le abitudini sono molto differenti dall’Italia, avere la sicurezza di collaborare con un interprete che parla correntemente l’Italiano e conosce la cultura e lo stile di vita dell’Italia, consente di rendere più confortevole la permanenza in Cina, ma soprattutto di ottimizzare la gestione del tempo e degli spostamenti, evitando sprechi sia di tempo che di denaro. Quando si ha la necessità di visitare fabbriche in Cina o di negoziare con produttori e fornitori cinesi; è importante scegliere un interprete cinese capace di condurre le trattative d’affari con successo. Un buon interprete deve possedere un’ottima flessibilità mentale indispensabile per affrontare e capire agevolmente tutti i diversi argomenti trattati nell’ambito di un meeting di lavoro e soprattutto la sensibilità di trasferire all’imprenditore con chiarezza ed efficacia, gli elementi fondamentali per favorire il successo di un business.

Il compito di un interprete professionale è aiutare a risolvere tutti i problemi che si possono incontrare durante un soggiorno in Cina: dall’organizzazione del viaggio dall’Italia alla Cina, alla sistemazione in un Hotel adeguato al proprio budget di spesa, alla prenotazione di un auto a noleggio, all’organizzazione efficiente degli appuntamenti, all’ottimizzazione del tempo dedicato agli affari, nonché alla ricerca di locali e ristoranti che possano soddisfare anche i gusti culinari italiani.

I nostri servizi professionali sono rivolti a tutti coloro che necessitano di un interprete Cinese per incontri d' affari, per trattative commerciali, per partecipazione a fiere, come consulente per l’organizzazione di un viaggio in Cina.L’agenzia “Interprete Cina” offre tutta la professionalità consolidata durante 10 anni di esperienza in questo settore che vi consentirà di conseguire buoni risultati dal vostro viaggio in Cina!

Illustrazione dei miei servizi

1. Interprete e traduttore cinese italiano : Interprete e traduttore cinese per la fiera canton, visite ad aziende e trattative commerciali, disponibile a spostamenti in altre Citta' della Cina;ad esempio: Guangzhou, Shenzhen, Dongguan,Foshan,Zhuhai,Zhongshan,Huizhou,Pechino,Shanghai, Hong Kong.

2. Commerciante: esegue le ricerche dei fornitori e distributori cinesi, esegue le analisi dei nuovi fornitori, e fare le trattative coi fornitori, Segue gli ordini dei clienti: sollecitare i fornitori di rispettare i tempi di consegna che ha promesso, controllare la qualita dei prodotti ordinati, organizzare la spedizione della merce; traduttore cinese business.

3.Guida turistica: Interprete e traduttore italiano cinese e giuda turistica in shenzhen guangzhou e la fiera canton. accompagna i italiani nel viaggio di affari e assistenza durante la permanenza in cina.

4.Prenotazioni di Hotel, biglietti aerei per voli interni, organizzazione viaggi d’affari o per turismo per Italiani che desiderano visitare la Cina nel modo più economico.

5. Traduttore cinese : Traduzione di testi, documenti, cataloghi, manuali, etc.

Offro servizio &Interprete e traduttore cinese italiano ed accompagnatore turistico in tutta la cina,Tariffe da concordare in base al settore e alla durata dei servizi

Esperienze di lavoro Paolo guo :

-Da Febbraio 2009 a settembre 2013: ho lavorato come interprete traduttore cinese presso Mazzucchelli （Interprete traduttore cinese Guangzhou shenzhen,dongguan） ( www.Mazzucchelli1849.it) prodotto: lastra acetato per occhiali ,come interprete italiano cinese con tecnici italiani presenti in Cina. ho lavorato come interprete traduttore cinese insieme a tecnici italiani per realizzare campioni nuovi e di prima produzione, per controllare la qualita; e risolvere problemi durante la produzione. lavorato insieme ad ingegneri italiani per installazione e la manutenzione di macchinari.

-Da Febbraio 2005 a settembre 2009: lavorato come traduttore cinese presso Luxottica Srl.Interprete cinese Guangzhou www.luxottica.com mi occupo di curare i rapporti commerciali con i clienti stranieri, in particolare italiani. lavoro come interprete cinese per il Manager italiano e 5 tecnici italiani presenti in Cina. traduco manuali tecnici, per esempio manuali d’uso e manutenzione delle macchine.

-Da Marzo 2001 a settembre 2004: ho lavorato presso Luxottica s.r.l (Interprete e traduttore cinese Guangzhou shenzhen, dongguan) come interprete cinese per il Vice Diretore Generale, dando il mio supporto nel gestire la fabbrica che si trova in Cina. lo ho aiutato a gestire e controllare produzione e qualita ed inoltre aiutandolo a gestire e controllare il programma della produzione. ho fatto da interprete cinese per il Direttore durante gli incontri con clienti e fornitori, negoziando su vari aspetti come: prezzo, termine di pagamento, termine di spedizione. ho maturato la mia esperienza come interprete seguendo vari incontri di affari.

Caratteristiche e obiettivi personali:
Dopo dieci anni di esperienza interprete e traduttore cinese, ho maturato una buona conoscenza della lingua italiana, Sono aperto a nuove esperienze lavorative, motivato nel lavoro di squadra e molto responsabile.